北京时间5月10日凌晨3时，2023-2024赛季欧冠半决赛次回合在伯纳乌球场上演史诗级对决。首回合1-1战平的曼城与皇家马德里，在这场价值20亿欧元的豪门碰撞中，最终曼城凭借挪威神锋哈兰德的帽子戏法，以4-3完成惊天逆转，两回合总比分5-4时隔两年再度挺进欧冠决赛。

比赛开场仅7分钟，主场作战的皇马便先声夺人。贝林厄姆中路分球，维尼修斯左路下底传中，罗德里戈门前抢点垫射破门，将总比分改写为2-1。数据显示，这是皇马本赛季欧冠第8次在开场15分钟内取得进球，展现了惊人的开局能力。然而领先优势仅维持了12分钟。

第19分钟，曼城发动快速反击，德布劳内中场送出40米精准长传，哈兰德高速插上形成单刀，面对库尔图瓦冷静推射远角得手。这是哈兰德本赛季欧冠第12粒进球，继续领跑射手榜。比利时中场德布劳内也凭借这次助攻，创造了连续5个赛季欧冠助攻数上双的历史纪录。

易边再战，第53分钟场上出现戏剧性转折。卡马文加后场传球失误，B席断球后斜传禁区，福登劲射击中横梁，机敏的哈兰德补射空门完成梅开二度。然而皇马在第68分钟由巴尔韦德世界波再度扳平，这位乌拉圭中场在禁区外25米处轰出一记时速112公里的重炮，皮球直挂死角。

决定性的时刻出现在第78分钟。曼城获得前场任意球，德布劳内将球吊入禁区，迪亚斯头球摆渡，哈兰德在三人包夹中凌空扫射上演帽子戏法。这是挪威人职业生涯第7次戴帽，也是欧冠历史上第5位在半决赛完成帽子戏法的球员。补时阶段，替补登场的阿尔瓦雷斯再入一球锁定胜局。

技术统计显示，曼城全场控球率达58%，完成18次射门其中9次射正，传球成功率达到91%。皇马虽然射门数14次稍逊，但创造了7次绝佳机会。门将方面，埃德森完成4次关键扑救，其中包括第85分钟神奇挡出贝林厄姆的近距离头球。

这场比赛创造了多项纪录：这是欧冠改制后半决赛进球最多的次回合比赛，哈兰德以23岁156天成为欧冠半决赛戴帽最年轻球员，瓜迪奥拉则第5次率队进入欧冠决赛追平历史纪录。曼城将在6月1日的伊斯坦布尔决赛中，与国际米兰争夺大耳朵杯。

赛后瓜迪奥拉难掩激动："这是一场载入史册的比赛，球员们展现了无与伦比的韧性。哈兰德的表现难以置信，但全队每个人都配得上掌声。"安切洛蒂则坦言："我们犯了几个致命错误，在欧冠这个级别的比赛中，任何失误都会受到惩罚。"

这场胜利让曼城成为欧冠历史上第6支在伯纳乌赢球的英格兰球队，也终结了皇马近13个欧冠主场不败的纪录。随着终场哨响，客队看台上的3500名曼城球迷陷入狂欢，而伯纳乌的星空下，则写满了皇马将士的失落与不甘。